ما هو معنى العبارة "what for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖what for معنى | what for بالعربي | what for ترجمه

يستخدم هذا التعبير للسؤال عن الغرض أو السبب وراء شيء ما. يمكن استخدامه للتعبير عن التساؤل حول ما الذي يحفز أو يجعل شخصًا ما يقوم بعمل معين.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "what for"

هذا التعبير يتكون من اسم 'what' وحرف جر 'for'. 'What' يستخدم للسؤال عن شيء ما، بينما 'for' يشير إلى الغرض أو السبب.

🗣️ الحوار حول العبارة "what for"

Q: What are you studying for?

A: I'm studying for the upcoming exam.

Q (ترجمة): ماذا تدرس من أجله؟

A (ترجمة): أنا أدرس من أجل الاختبار القادم.
Q: What did you buy that book for?

A: I bought it for my research project.

Q (ترجمة): ماذا اشتريت هذا الكتاب من أجله؟

A (ترجمة): اشتريته من أجل مشروع البحث الخاص بي.

✍️ what for امثلة على | what for معنى كلمة | what for جمل على

مثال: What did you do that for?

ترجمة: ماذا فعلت هذا من أجله؟
مثال: What are you waiting for?

ترجمة: ماذا تنتظر من أجله؟
مثال: What did you say that for?

ترجمة: ماذا قلت هذا من أجله؟
مثال: What did you paint this picture for?

ترجمة: ماذا رسمت هذه الصورة من أجله؟
مثال: What did you organize this event for?

ترجمة: ماذا نظمت هذا الحدث من أجله؟

🔗 العبارات المرتبطة بـ "what for"

عبارة: why

مثال: Why did you do that?

ترجمة: لماذا فعلت هذا؟
عبارة: purpose

مثال: What is the purpose of this meeting?

ترجمة: ما هو الغرض من هذا الاجتماع؟

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "what for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a curious cat named Whiskers. One day, he saw his owner carrying a box and asked, 'What for?' The owner replied, 'I'm taking this to the charity shop.' Intrigued, Whiskers followed the owner to the shop and watched as the box was donated. He learned that sometimes, asking 'what for' can lead to understanding the bigger picture.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة قط فضولي يدعى ويسكرز. في يوم من الأيام، رأى صاحبه يحمل صندوقًا وسأل، 'ماذا من أجله؟' أجاب الصاحب، 'أنا أحمل هذا إلى متجر الأعمال الخيرية.' مستغربًا، تبع ويسكرز الصاحب إلى المتجر وشاهد كيف تم التبرع بالصندوق. تعلم أنه في بعض الأحيان، سؤال 'ماذا من أجله' يمكن أن يؤدي إلى فهم الصورة الأكبر.

📌العبارات المتعلقة بـ what for

عبارة	معنى العبارة
what's up	هذا العبارة تستخدم لسؤال شخص ما عن ما يحدث أو ما هو حاله الحالي. غالبًا ما تستخدم كتحية غير رسمية بين الأصدقاء أو المعارف.
what about	يستخدم هذا التعبير لطرح سؤال أو اقتراح جديد بعد مناقشة أو طرح فكرة معينة. يمكن استخدامه لطلب الرأي أو المعلومات حول شيء ما، أو لإضافة فكرة أخرى إلى المناقشة.
what's more	يستخدم هذا التعبير لإضافة معلومات أو أفكار إضافية إلى ما قيل من قبل، مشيراً إلى أن ما سيذكر بعد ذلك هو أيضاً مهم أو ذو صلة بالموضوع الذي يتم مناقشته.
what if	يستخدم هذا التعبير لاقتراح أو استكشاف ما قد يحدث في حالة حدوث شيء ما، أو للتساؤل عما إذا كان ينبغي أن يحدث شيء ما.
and what not	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن هناك العديد من الأشياء الأخرى التي لم يتم ذكرها ولكن يفترض أنها موجودة أو متضمنة.
what's worse	يستخدم هذا التعبير لإضافة شيء آخر سيء أو غير مرغوب فيه إلى موقف أو حالة سيئة بالفعل. فهو يشير إلى أن الأمر يزداد سوءًا أو صعوبة.
what's wrong with	هذا العبارة يستخدم للسؤال عن المشكلة أو الخلل في شيء ما. يمكن استخدامها للتعبير عن الدهشة أو الإحباط أو الرغبة في معرفة السبب وراء حدوث شيء غير طبيعي أو غير متوقع.
no matter what	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن التأكيد على شيء ما، بغض النظر عن الظروف أو العوامل التي قد تحدث. فهو يشير إلى أن الشخص سيفعل شيئًا معينًا أو يصمد أمام شيء ما بغض النظر عن التحديات التي قد تواجهه.
come what may	يعني هذا التعبير أنه بغض النظر عما يحدث أو ما قد يأتي، ستواصل الشخص مسيرته أو سيبقى ملتزمًا بقراراته. إنه تعبير يستخدم للتعبير عن التصميم والعزم على مواصلة ما كان يفعله أو ما كان يخطط لفعله بغض النظر عن الصعوبات المحتملة.
what is more	يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة أو جانب آخر مهم إلى النقاش أو الوصف الذي يتم تناوله. فهو يشير إلى أن ما يلي هو أيضًا جزء من المعلومات أو النقاط التي يجب مراعاتها.

📝الجمل المتعلقة بـ what for

الجمل
My son was rude to my friends so I gave him what for.
The policy stipulates what form of consent is required.
I'll give her what for if she does that again.